Industry Playbooks

    AEO for Indian Brands: English, Hindi and Hinglish Prompts

    An AEO playbook for Indian brands: English, Hindi, Hinglish and regional prompts, pages to build, Indian platforms AI cites, and how to measure.

    Saarthak Srivastav

    Saarthak Srivastav

    · 6 min read

    Key takeaways

    • Indian buyers ask AI in English, Hindi, Hinglish and regional languages, often switching mid-conversation, so a single English prompt set misses much of the market.
    • Google has expanded AI Overviews and AI Mode across Hindi and several other Indian languages, and telecom bundles have put paid AI assistants in front of millions of Indian users.
    • Indian answers lean on local platforms: Google Business Profile, Justdial, IndiaMART, marketplaces such as Amazon.in and Flipkart, category apps, Quora, YouTube and Indian business media.
    • Pages should speak in Indian terms: prices in rupees, city and pincode coverage, regulatory registrations, payment and delivery options.
    • Measure visibility separately by language and city tier, and check accuracy on price, availability and registration prompts.

    Indian brands need an AEO strategy that works in English, Hindi, Hinglish and the regional languages their customers actually use, and that is built on the Indian platforms AI assistants cite. A prompt set written only in English, tested only from a US perspective, misses how much of India asks. This playbook covers the language mix, the pages to build, the local sources that matter, cautions, and how to measure. If you are new to the terms, start with our Hindi guide GEO क्या है?.

    Why India needs its own AEO approach

    India is one of the largest and fastest-moving AI search markets, and the main platforms have invested in Indian languages. A few verified milestones:

    • Google AI Overviews launched in India in August 2024 in English and Hindi, with a toggle to switch languages, according to Google's announcement.
    • Google AI Mode added Hindi in September 2025. On October 8, 2025, Google India's blog announced AI Mode in Bengali, Kannada, Malayalam, Marathi, Tamil, Telugu and Urdu, and launched Search Live in English and Hindi.
    • ChatGPT: in February 2026, Sam Altman said India had about 100 million weekly ChatGPT users, making it OpenAI's second-largest market. OpenAI launched its lower-priced ChatGPT Go plan in India in August 2025 and later offered it free for a year to Indian users who signed up during a promotion starting November 4, 2025.
    • Telecom bundles: Airtel announced in July 2025 a free 12-month Perplexity Pro subscription for its customers, and Reliance and Google announced in October 2025 free Google AI Pro access for eligible Jio users.

    These offers and features change, but the direction is clear: more Indians are using AI assistants, and many use them in Indian languages. For a Hindi explainer of Google's AI answers, see Google AI Overviews में कैसे आएँ.

    The prompts that matter: four language modes

    Indian users rarely stick to one language mode. Build your prompt set across all four.

    Mode Example prompt Notes
    English "Best term insurance plan for a 30-year-old in India" Often includes Indian units and context
    Hindi (Devanagari) "दिल्ली में सबसे अच्छा त्वचा विशेषज्ञ कौन है?" Common in voice search and on Google
    Hinglish (Roman script) "20000 ke under best phone kaunsa hai" Very common in typed chat; spellings vary
    Regional languages Tamil, Telugu, Bengali, Marathi, Kannada, Malayalam, Gujarati Write with native speakers, in script and transliterated

    Practical rules for the prompt set:

    • Use Indian phrasing for money and size. "Under 15k," "₹2 lakh budget," "1 crore cover," "2BHK."
    • Include city and tier variation. "Best coaching for NEET in Kota" behaves differently from a metro prompt. Test Tier 2 and Tier 3 cities you serve.
    • Add Indian trust prompts. "Is [brand] genuine or fake?", "[Brand] customer care number," "Is [brand] SEBI registered?", "[Brand] FSSAI license."
    • Allow for spelling variation in Hinglish. "Accha," "acha" and "achha" are all common. Test the two or three most likely forms.
    • Record the answer language. Note whether the assistant replies in Hindi, English or a mix, and which sources it cites in each.

    See multilingual and international AEO for how to structure prompt sets across languages.

    The pages to build

    1. India-specific product and service pages

    Prices in rupees with GST status, delivery or service coverage by city or pincode, payment options (UPI, cards, EMI, cash on delivery where offered), warranty and returns. AI answers to "under ₹X" prompts need a stated price to work with.

    2. Hindi and regional pages for your highest-value topics

    Start with the pages that answer your top unbranded questions, then expand. Write them natively or have native speakers edit translations, use the terms people actually use (often English words for products and tech), and add hreflang. Don't publish thin machine translations at scale.

    3. City and location pages

    For brands with physical presence, one page per city with real addresses, phone numbers, hours and local detail, matching your Google Business Profile and Justdial listings.

    4. Trust and registration page

    State the registrations your category requires and AI is asked about: GSTIN, FSSAI, BIS or ISI certification, SEBI, IRDAI or RBI registration, RERA numbers, drug licenses, with links to official verification portals. Indian buyers ask AI whether brands are genuine, and fraud and counterfeit concerns are common.

    5. Customer support page

    Official customer care numbers, email, WhatsApp channel and grievance officer details where applicable. Fake customer care numbers are a known scam pattern in India; a clear official page gives AI a correct source to cite.

    The Indian sources AI relies on

    Run your prompts and check which of these appear for your category:

    • Google Business Profile for any local or service business, plus reviews in English and Indian languages.
    • Justdial for local services, and IndiaMART for B2B suppliers and manufacturers.
    • Marketplaces: Amazon.in and Flipkart for most products, with category platforms such as Nykaa and Myntra (beauty and fashion), Zomato and Swiggy (restaurants), Practo (doctors and clinics), MakeMyTrip (travel) and housing portals (property). Complete listings, specifications and reviews carry over into AI answers.
    • Review sites: MouthShut for consumer reviews, AmbitionBox and Glassdoor for employer reviews.
    • Quora, which is widely used in India for recommendation questions. See communities and forums in AI answers.
    • YouTube, including Hindi and regional creators who review products and explain services.
    • Indian business and trade media: Economic Times, Mint, Business Standard, Moneycontrol, Inc42, YourStory and category-specific publications.
    • WhatsApp and Meta's surfaces. Meta added Hindi, including Hindi in Roman script, to Meta AI across WhatsApp, Instagram, Messenger and Facebook in July 2024. See Meta AI and brand visibility.

    Cautions for Indian brands

    • Name and transliteration consistency. Decide how your brand is written in Devanagari and regional scripts, and use it everywhere.
    • Outdated prices. Marketplace and aggregator pages often show old prices. Keep your own price pages current and dated.
    • Regional bias in answers. An assistant may default to metro brands. Location-specific pages and local coverage help regional brands appear.
    • Fake listings and impersonation. Monitor for fake customer care numbers and counterfeit sellers, and report them on the platforms involved.

    Measurement

    Report each segment separately:

    Segment Metric
    Language mode (English, Hindi, Hinglish, regional) Mention rate and share of voice
    City tier Mention rate on local and availability prompts
    Platform (ChatGPT, Gemini, AI Overviews, Perplexity) Visibility and cited sources
    Trust prompts Accuracy on registrations, prices, support contacts
    Outcomes AI referral traffic, leads and "heard from AI" responses

    For how AEO, GEO and SEO fit together, our Hindi guide AEO vs GEO vs SEO is a good primer for teams.

    Example: a Jaipur skincare brand

    This example is illustrative. A direct-to-consumer skincare brand from Jaipur tracks 80 prompts: 30 English, 20 Hindi, 20 Hinglish and 10 in Marathi and Gujarati for its two largest markets outside Rajasthan. It appears in English answers for "best sunscreen for oily skin India" but not in Hinglish prompts like "oily skin ke liye best sunscreen under 500," where answers cite YouTube reviews and Nykaa listings.

    The plan: update Nykaa and Amazon.in listings with complete specifications and prices; publish a Hindi page on choosing sunscreen for Indian skin types; work with Hindi-language skincare creators on honest reviews; and add a "genuine products" page listing official sellers. It reports Hinglish and Hindi visibility as separate lines every month.

    AEO-Rank is based in India and works with Indian brands across these languages; see what AEO and GEO cost in India, or start a 3-day free trial to track your prompts in each language.

    The bottom line

    Indian AEO works when it reflects how India actually asks: in English, Hindi, Hinglish and regional languages, in rupees and cities, with trust questions front and center. Build India-specific pages, write native-language content where demand is real, earn presence on the Indian platforms AI cites, and measure every language and city tier separately.

    For the bigger picture, read AI search in India, and for category playbooks see local AEO in India, AEO for D2C brands in India and AEO for Indian fintech.

    FAQ

    Frequently asked questions

    Do Indian users search ChatGPT in Hindi?

    Many do, along with Hinglish (Hindi in Roman script mixed with English) and regional languages. Assistants generally answer in the language and script of the question, so brands need content and sources that work in each.

    Is AI Mode available in Indian languages?

    Yes. Google added Hindi to AI Mode in September 2025 and, in October 2025, announced Bengali, Kannada, Malayalam, Marathi, Tamil, Telugu and Urdu. Availability can change, so check Google's current announcements.

    Which Indian platforms matter most for AI visibility?

    It depends on category: Google Business Profile and Justdial for local services, IndiaMART for B2B suppliers, Amazon.in, Flipkart and category marketplaces for products, Practo for doctors, and Quora, YouTube and Indian business media across most categories.

    Should Indian brands create Hindi pages for AEO?

    Create Hindi or regional pages where you have real demand and can write them well, starting with your highest-value topics. Machine-translated pages that no native speaker has reviewed often read poorly and rarely earn citations.

    How much does AEO cost in India?

    Agency retainers and tracking tools vary widely by scope. See AEO-Rank's guide to AEO and GEO costs in India for current ranges and what drives them.

    • India
    • Hindi
    • Hinglish
    • regional languages
    • playbook
    Saarthak Srivastav

    Written by

    Saarthak Srivastav

    AEO & GEO, AEO-Rank

    Saarthak Srivastav writes and reviews articles on the AEO-Rank blog, drawing on what the AEO-Rank team sees tracking AI answers across ChatGPT, Gemini, Claude, Perplexity and Grok.